我看過英文履歷最普遍履歷問題就是用字冗長, 動詞薄弱。
1. 用字冗長
可以用一個字說明的，就不要用兩個字，字數越短，讀起來越簡潔有力。
舉例:
「Provide assistance to」=> Assisted
「Conduct experiment to analyze…] => Analyzed
履歷版面有限，不要浪費空間
2. 動詞薄弱
不要用一些含糊不清的敘述，如只用Assisted xx program一句話描述工作內容, 到底Assisted什麼？ 這聽起來像是做雜事，還是你想表達的是Facilitated xx development, Coordinated monthly stakeholder meetings, analyzed monitoring data…
網路上有「Power Verbs For Your Resume」可以下載, 這裡也特別點出一些我常用的給大家參考
計畫執行：Develop, implement, deploy, determine, conduct
分析調查：Analyzed, investigate, research, estimate, evaluate, survey, observe
統整歸納：Synthesize, compile, standardize, streamline, Establish
協調合作：Coordinate, collaborate, negotiate, convince, built consensus
輔助促進：Facilitate, enable, empower
領導管理：Lead, direct, manage, supervise
記得現任經歷用現在式，過去都用過去式，一律動詞開頭，省略主詞,時態不要跳來跳去。
3. 站在巨人肩膀上
寫履歷最忌閉門造車！
Linkedin不就很多現成的可以參考。去看看同職稱的前輩都用什麼動詞，看看大公司徵才JD都用什麼動詞。歸納整理一下，你會發現很多詞句不斷重複出現，那就是關鍵詞句，跟著造樣造句就對了！
我個人尤其最愛JD造樣造句了，JD通常比一般人的履歷更洗鍊, 而且就是業界會用的字句。
很多人文章寫不好是書看得不夠，履歷如果寫不好，看別人的履歷/JD也會很有幫助！
4.借助第三方的力量
自己看都有盲點，請別人給你意見就能更全面。很多人讓別人看履歷, 甚至開通LinkedIn都會害羞。真的不需要，求職最不需要的就是面子。
我也必須承認上面這麼多步，這麼多人幫忙，專業編修是差最多的一步，畢竟自己如果沒有經驗也只能猜測, 其他人也大多是大概看一下。有付費的專業才真的會很認真逐字逐句修改。
要改的也不是只有確保英文拼字文法，還有語意、結構，是不是有亮點，是不是真的適合想要找的工作。改好的履歷也可以重複使用，之後自己再微調，一勞永逸，非常值得的投資。求職不是考試，你真的不需要只靠自己。
我自己的履歷, 從在學到現在，說修過上百次也不誇張，多位同學學長姐看過，多個老師看過，學校的career center看過，也請過專業編修看過，來回改過N次。不時再回頭看，還是可以找到再更好的地方。
不騙你，Writing is rewriting, 履歷也不例外。唯有不斷修改履歷，才能寫出更好的履歷！
ＰＳ：另外，我也很推薦使用Grammarly, 除了一般拼字和文法檢查，也會建議語句結構和用詞，非常方便，我已經從2018就用付費版到現在了。在海外工作根本天天用得到，至少求職期間很適合投資。
